In a small bowl, whisk together egg and milk. Brush egg mixture on all exposed spaces between olives. Cover with the other half of the puff pastry, pressing the whole surface of the dough between the olives & outside edges firmly with your fingertips. Transfer to refrigerator; let chill 20 minutes.