In a small bowl, whisk together flour, cocoa, baking powder, and salt. In another small bowl, stir together 2 tablespoons butter and 1/3 cup brown sugar with a wooden spoon until light and fluffy, about 3 minutes. Stir in egg yolk, then flour mixture and milk. Divide batter between ramekins.